■

　本屋のレジ前で、柄の悪そうな人が「この図書カード、金に換えてくれや」と店員に詰め寄ってました。店員が「無理です」と言っても、引き下がらない。すると店員さん、カードを手にとってしげしげと眺め

店員「仮にできてもこれ、残高０ですよ」

柄の悪そうな人「……も、もうええわ！」

　柄の悪そうな人、ひきさがる。拾ったカードとかだったのかな。そういえば図書カードの正確な残高って、機械に通さず黙視でわかるんだろうか。